Sarikata Disediakan Oleh Sky Boys
Sebelum ini di Constantine:
Nama saya John Constantine.
"Pengusir setan ,ahli demonologist
- dan pengamal pengilmu hitam"?
kejahatan telah mula membangkit, John.
Ia dapat dirasakannya…..
Ia terjadi di mana-mana saja. jika difikirkan……
kita sedang melawan dengan apa..
Saya akan gunakan ilmu itu untuk selamatkan nyawa orang ramai...
- Habis bagaimana dengan nyawa saya huh……,
dan jiwa kamu.
Sekurang-kurangnya buat masa ini ….
Adakah kamu bermaksud yang belum terlamat untuk kamu……
selamatkan roh saya? Kamu akan tolong kami?
Saya berjalan haluan saya sendiri.
Sebab secara jujurnya…….,
Siapa yang cukup gila untuk bersama-sama dengan saya untuk semua ini?
Hari yang teruk?
Lannis?
Ada banyak ungutan yang cakap untuk berhenti pada shif saya..
Mereka masih dengar bunyi itu?
bukakah kamu yang mulakannya…
Mereka suruh saya menjaga kumpulan ini...
Johnny Newcomes sudah terlalu tua untuk semua ini…..
Tidak ada apa-apa di bawah sana….
Baik kamu pulang dan bersihkan diri kamu itu……….
Saya akan siapkan makan malam bila kamu sudah siap…
Saya lapar sekarang.
Ia belum siap.
Apa itu?
Bolehkan kamu lakukan ini?
Sekali sahaja……sabar…
Ke mana kamu pergi ?
Saya tunggu pada hari mereka bayar dua kali ganda
Capnomancy bukanlan sesutu kuasa sihir yang….
Boleh meramal masa depan dengan hanya melihat laluan asap…..,
Ianya hanya satu perniagaan….
Saya tidak fikir kamu mahir .
Kita akan ke Pennsylvania.
Lihat pada peta
Yang jatuh ini sangat lembab….Mmm.
Destinasi kita adalah ke Heddwich.
Mengikut surat khabar tempatan, pemilik lombong….
Mati terbakar semasa dia tengah mandi...
Kamu sendiri sekarang.
Pennsylvania?
Surat perintah masih bertahan lagi ker?
Agak lucu dengan undang-undang ini
Apabila ia berkait dengan hal perlombongan.
Siapa kamu?
Kamu betul-betul buat saya marah !
Saya minta maaf
Oh.. tidak mengapa, luv.
Kamu dapat selsaikannya, yeah?
Saya dapa sesuatu masa ke sini dan………,
Ia hanya sampah…..
kamu….
Selalu seperti itu,
Dan tidak pernh ingiin bantuan saya.
Saya selalu mimpikan kamu.
Saya selalu anggap yang kamu ini tidak wujud
Kamu siapa sebenarnya?
Seperti ahli seni yang melukis orang carnival kan…. Betul tak?
Intai di jendela
Seperti seseorang yang kesunyian,
Dan jatuh hati kepadanya…...
Jilat telingnya…. Dan masukan tangan ke dalam poket…..
Ia memang bagus luv… tapi saya tak mahu fikirkan semua itu lagi…..
Bibir yang…..
Tidak menarik………
Saya nampak semuanya tapi tidak semua la….
Di sana.
Matanya lebih gelap dari yang ini.
Saya tidak kenal kamu.
Tolongla.
Okay.
Kamu mahu jawapan.
Dari artist ke artist yang lain.
Di dalam cahaya,
Saya selau jumpa diiri saya….
John Constantine.
Stout.
Benda seperti itu sangat sukar untuk tidak di pedulikan,
Betul tak?
Simbul Bandar itu adalah seperti naga…
Dan…roh……
Di tanam hidup-hidup…..
Jadi apa tindakan kamu untuk semua yang berlaku?
Api masuk melalui paip?
Ia jarang berlaku tapi itu semua berlaku di lombong itu.
Mungkin ia tekanan gas…...
Tapi bukankah tanah ini perlombong batu keras….
Apa yang kamu tahu tentang itu?
Saya membesar di livepool …
- Lannis!
Seorang pemuda yang baik
Mereka tutup lombong pada hari ini
Kita tidak perlukan jemputan……
- untuk menjadi lebih kurus.
Bagaimana fikiran kamu, sebenarnya naga di pihak yang bersalah?
Tiada penjelasan untuk apa yang berlaku ke atas lannis,
Kamu dapat kah.
Tapi ia bukan naga yang membunuh lannis dan yang lain-lain
Yang lain-lain?
Sembilan semuannya…… pada tahun yang lepas ….
Mereka mati seperti semua pemuda ini?
Kemalangan perlombongan.
Ada yang bertahu mereka gali terlalu dalam.
Sehingga terlalu dalam-dalam sangat…
-ada yang dengar bunyi ketukan? - Yeah.
Whoa!
Kamu jumpa apa yang kamu cari?
Tidak
Nama saya John Constantine. Philly Enquirer.
Saya tidak nampak kamu.
Saya sembunyi di belakang.
Saya betul-betul tidak dapat menerima kematian suami saya.
Ada sesuatu… uh… agak sejuk di sini
Di lengan kamu.
Oh.
Kamu tidak dapat elakakannya apabila berada di sini.
Arang ini……
Maksud saya ini semua tidak masuk akal?
Boleh saya tanya sesuatu?,
Kamu fikir apa yang terjadi?
Tidak guna lagi fikirnya...Lannis dah tak ada…..
Kalau kamu tolong saya
Saya akan tulis kisah mengenai beliau.
Sebab hidup kita ini utuk diraikan……...
maaf.
Kamu baik.
Kamu tahu... saya dengar khabar angin
Ada sesuatu yang…… tidak
Kena dengan lombong itu
Suami kamu pernah bercakap tentangnya?
Kamu mahu cerita?
Yeah.
Okay.saya ada satu cerita untuk kamu.
Ia mengenai perempuan Romani .
Dia mendapat satu surat dari seorang lelaki...
Seorang yang kaya………
Yang ingin berkawin dengannya…….. dan
Buatkanya sebagai ratu dalam hidupnya.
Dengar kata dia seorang yang hebat dalam perindustrian.
Tapi tidak mengatakan dalam bidang perlombongan…..
Dan kisah itu akan dijual di dalam surat khabar?
Kita boleh bercakap kemuadian saja……
kenapa?
Saya lapang sekarang.
Uh...
Kamu nampak baik saja ,
-tapi saya tak akan... - keluar
- keluar! -baik saya keluar.
Baiklah saya pergi……….
- keluar.
- saya nak kamu berambus. - baik..baik…….baikla……saya pergi …….
-tidak perlu buat kecoh kan? - Seseorang tolong usir dia dari sini.
Saya mahu dia keluar…siapa dia ini?
Dia cakap dia wartawan.
- Yeah. - Hey. Hey.
Hey! Tak ada seorang yang ganggu orang saya………
Apa yang kamu mahu?
seperti yang perempuan itu cakap..
Saya wartawan
Periksa dia.
Ow.
Sekarang saya tanya kamu sekali lagi….siapa kamu?
Oh……siapakah kamu?
Jadi kamu tentu pemilik lombong itu kan...
Ya. ..Saya pemilik syarikat lombong Norpern
Kamu telah membuatkan perempuan itu marah……...
Kita tahu itu
- itu tak betul… -bertenang, Thad.
Dia mungkin bekerja dengan pemulihan alam sekitar.
Dia ini. Tak mugkin la
Kamu tak nampak seperti seorang yang mesra alam…….
Kamu tahu itu.
Kenapa saya tak boleh fikirkannya…….
Untuk bunuh orang kamu.
Kamu dengar sini...
Saya tak tahu apa yang kamu tulis sebagai kerja kamu…………..
Tapi apa yang bakal kamu tulis………….
Dengan semua kejadian di lombong…...
Ancaman yang terbesar adalah orang seperti kamu yang akan sebarkan kisah ini……dan…………
Cemas dan takut.
Kamu dengar juga kan?
Bunyi itu.
pulangla.
Saya akan berikan kamu ini
Baju bulan madu?
Saya selalu dapat baju bulan madu.
Banyak ruangan...
Ada banyak tenaga dalamnya
Kamu jatuhkanya….
Ia beharga 90 dolar pada baju ini…...
Kamu jatuhkan ini juga kan……...
Kamu tahu yang saya cakap kamu ni seorang lelaki yang baik
Pada meja depan dan dia cakap …..
Kamu daftar atas nama….Caligari.
Bud Caligari.
Tapi I.D kamu……..
Saya jumpa di timbunan sampah
Dan ia tulis nama kamu John Constantine.
Sampah lagi?
Kamu memang seorang gadis yang mengejar hati saya...Zed
Bagaimana kamu tahu nama saya?
Resit kredit kad yang saya jumpa ditimbunan sampah….
Jadi saya buat kamu kagum kan...
Panggil saya Belammy..tapi saya ingin tahu
-siapa yang megintip saya. - saya tak mengintip kamu.
Kamu telah ada di kepala saya selama sebulan.
Dan secara tiba-tiba kamu di sini?
Kamu ingin tahu kenapa?
Saya tak mencari jawapan untuk soalan itu…
-itu semua tak perlu dijawab. - tapi saya ingin tahu.
Saya tidak tahu apa-apa tapi saya rasa saya patut tahu.
Bertembung satu sama lain lagi…..nampaknya ia takdir
Jika takdir yang kamu kejar,
Kamu sepatutnya ambil baju berharga 90 dolar itu…….
Dan masukanya ke dalam lottery.
Kamu bermakna buat saya.
mungkin
Saya bermakna juga buat kamu….
Sebab untuk tidak dapat terangkan masalah keselamatan peribadi saya……...
Saya ada visi yang tak dapat saya kawal.
Dan kadang-kadang perasaan…..
Dengar..
Zed...
Saya sudah mula sedikit menyukai kamu.
Tapi tidak sampai buatkan kamu tinggal…,
Jadi kalau kamu tidak kisah...
Apa itu?
kesunyiaan.
kesakitan.
kemurungan.
Semua ini akan memotivasikan kamu…….
Manusia jenis apa yang dapat memotivasikan diri
Dengan semua ini?
Penuh dengan rasa bersalah,
John Constantine.
Seorang peramal
Atau lebih tepat lagi seoarang peneka yang bagus.
Okay.
Kamu mahu jawapan?
Mari kita lihat apa yang kamu ada.
Kamu lakukan apa yang saya suruh faham?
Ya..tutup mata kamu
Saya mahu kamu lihat bayangan dalam minda kamu.
Biar ia sepenuhnya kosong.
Serap semua bunyi,
Kecuali suara saya.
Adakah kamu bersama-sama dengan saya?
bagus.
Ada seekor merpati putih yang sesat di dalam ribut salji.
Kamu perlu selamatkannya.
Pegang tangan kamu dah buka deria kamu.
Biar merpati itu datang kepada kamu...
sekarang.
Zed.
- Zed!
Zed. Zed.
Kamu nampak api
Lelaki yang terbakar di bandar itukah?
Kamu nampak apa lagi?
baiklah.
Kita terlibat dalam sesuatu…….. kamu dan saya….
Saya akan tukarnya dengan cepat,
Dan kita akan dapat apa siasat apa yang sebenarnya berlaku ..okay..
bagus.
John?
Constantine!
kamu akan membuat diri kamu diketahui jika kamu tahu apa yang baik untuk kamu
Betul ker?
- di gereja? -maaf .
Jangan minta maaf pada saya.
Boleh tak kamu pakai baju?
-apa hal ini? - Cuma satu kisah
Kamu tahu……….. ia memang perlu ditakutkan.
Panjang..tiada muka
Ikut kamu balik..
Intai di jendela. Dan…...
Ia bukan yang sesuatu yang biasa.
Bailkan pulanglan.. berlari pulang ke rumah
baikla
Adakah kamu pernah nampak lelaki yang memakai jubah hujan?
Nasihat saya jangan la buang masa untuk semua itu..
Saya tidak punyai piihan.
Anak saya ada tanda itu juga...
Semasa dia hidup.
Siapa yang bersumpah akan memberikan kehidupan yang bermakan pada dia
Bukan seperti itu.
Ia memang seperti itu, cuma kamu saja yang tidak memikirnya seperti itu.
Maksud saya... cuma Dia bermakna sesuatu pada saya.
-saya tidak tahu itu. - ya memang pun..
Bila orang datang pada saya untuk mencari jawapan.
Tapi sekarang bar kami…
Menjadi tempat untuk mendengar keluhan orang…
Hingga hampir pada setiap hari….
- Ini dia….. - Terima kasih…..
Jadi punca kamu tidak percaya pada takdir adalah disebabkan oleh anak lelaki kamu?
Saya tinggalkan gereja Bila lombong itu membunuh anak saya..
Tapi saya tidak hilang kepercayaan.
Boleh dikatakan tidak juga…..
Takdir adalah sesutu yang kita tidak boleh elakkan
Memang tidak boleh……...
Saya tidak lagi sekarang.
Sebab saya bolah nampak.
Hello, luv. Sudah pagi?
kamu pergi bila saya perlukan kamu,
Dan kamu berada di sini bila saya tidak perlukannya..
-saya akan buatkan mudah pada kamu.
keluar! Cepat bangun!
-jangan macam ini, luv. - saya tidak perlukan kamu!
Saya harus mengesahkan apa yang kamu sediakan.
Pengawalan keselamatan yang tegas,
Malah memerlukan……..
Saya masih tidak tahu apa yang kamu lakukkan.
Siapakah saya?..... seperti yang kamu tahu………
Seorang pengusir setan, ahli demonologist dan…...
Ahli pengamal ilmu hitam……
Sekarang soalan nya adalah…….
Siapakah kamu?
- saya…Zed. - bukan.
Zed Martin.
Saya jumpa kamu tiga bulan… .
jadi, apa chica bonita yang umur lingkungan 20
Buat di lombong
Di tengah-tengah di Pennsylvania?
Saya banyak mengembara...
Ada dua jenis orang yang suka mengembara…..
Yang satu di circus ...
Dan satu lagi melarikan diri ……,
Saya tahu saya larikan diri dari apa
Kamu tahu?
Kamu datang kepada saya…..
Kamu masuk ke dunia saya….,
Kamu akan berhadapan dengan setan,iblis dan sebagainya…….
Semua yang ada pada lukisan kamu itu adalah benar
Yeah.
Ia tak akan...
Menjadi memori buruk,
Tapi ia akan terus utuk mendapatkan roh kamu.
Dan bila loceng berbunyi,
Raksasa di dalam kamu akan sudah sedia untuk….
Untuk menjawap setiap persoalan
Sehingga ia tak termampu untuk dijawab lagi.
Dan jika kamu sudah sedia untuk semua itu, Barulah kita boleh bercakap pasal hal ini.
Dan jika tidak boleh,kita berjalan ke haluan masing-masing..
Dan saya tidak akan melihat wajah cantik kamu lagi.
Saya tak akan ke mana-mana.
Adakah kamu berfikir seperti itu?
Hey..apa berlaku di sana?
Ia datang dari arah atas sana.
Sebelum ia berlaku ia berbunyi seperti bunyi ketukan.
Kamu dengar bunyi ketukan itu?
Yeah. Ia arah sana.
Baiklah
Terima kasih ..
John!
Jika Thand jumpa kamu di sini dia akan…...
banyak orang mati di lombong kamu
Lima tahun dahulu, Heddwich telah mati.
NorPenn selamatkan Bandar ini.
Mereka cakap lombong itu telah musnah , tapi kami memberikanya kehidupan yang baru
Sebab kamu terlalu menggali walaupun tidak dibenarkan
Betul tak?
Apa yang pelombong ini cakapkan?
Mereka dengar bunyi?
Dan mereka terus medengarnya……..,
Dan orang ramai
Akan terus mati
Sehingga kamu tutup lombong itu.
Apa itu…..
Kita perlukan sesuatu untuk pecahkan tingkap ini.
Lihat bawah tempat duduk…apa ini?!!
Oh, tuhan.
- kamu okay?
Oh, yeah. Saya tak pa-apa.
- - kamu hampir lemas di dalam lumpur.
Tidak, saya hanya,….. Fikirkan sihir di dalam fikiran saya.
Pergi periksa pemandu itu.
Jangan seksa diri kamu , luv.
Tidak ada apa-apa yang boleh kita lakukan untuk itu perosak itu
Dan perkara terakhir yang kita harus lakukan adalah sentiasa bersama-sama.
Dan terlibat dan siasatan polis.
Saya tidak faham…apa yang ada di dalam kereta itu?
Itulah kenyataan kamu perlu hadapi apabila kamu bersama-sama saya.
Saya sudah memberi amaran kepada kamu sebelum ini
- saya tahu itu ….dan saya masih berada di sini.
Jangan marah ..tidak ada apa yag perlu dilihat..
Apa yang berlaku?
Pulanglan kamu si pelombong… panggil mereka "Coblynau,"
Mereka adalah roh si pelombong.
Mereka ketuk dinding untuk memberi kita amaran.
Jadi orang “Coblynau” ini... Mereka lindungi lombong ini?
Mereka memberi amaran yang mereka dalam bahaya dan bukannya merbahaya?
Betul tu.
Tradisi orang Coblynau... Mereka tidak timbul di permukaan,
Dan mereka sudah semestinya tidak merbahaya
Jadi apakah penjelasannya?
Adakah bermulanya kebangkitan era kejahatan?
Ada sesuatu yang memaksa kejahatan..
Untuk timbul
Ia menukar peraturan
Saya dapat merasakan ia sesuatu sentuhan manusia.
Seperti seseorang yang menyeru semua roh ini….dengan sengaja
Jika fikiran saya tepat,
Dia telah menyeru semua roh itu dan ia berdekatan sini..
Seperti pelombong itu..saya dengar segala-galanya.
Saya rasa kita perlu tukar pakaian, luv. Saya jumpa kamu di sana
Baiklah, jika kamu mahu terbang sekali pun dan selesaikan semua ini…
Dan tukarkan nya menjadi satu pertunjukan yang seram,
Jadi, saya tidak ada apa-apa yang ingin dikatakan lagi pada kamu
Khabar angin gila tak dapat tolong sesiapa pun..
Maksud kamu bekas paderi?
Apa dia? Ellis. Dia pernah menjadi paderi.
Anak dia mati di lombong .
Dan mungkin akan jadi sesuatu yang bagus untuk balas balik semua itu.
Sebelum kamu tergelincir semalam,
Saya jumpa bukti yang makluk itu telah dipelihara
Di sebuah gereja lama yang ditinggalkan di luar kawasan bandar.
Gereja yang Elis yang tinggalkan…
Jadi mungkin dia yang menyeru roh jahat itu membalas dendam?
Ikut saya.
Dengar sini perempuan itu…..hurm….
Dia agak lama tunggu..?
Jadi bolehkan kamu benarkan dia ambil tempat duduk kamu…
Boleh ker? Oh terima kasih banyak ….ya.
Sila duduk.
Biar saya ambil, okay?
Ini adalah kerusinya..tempat di mana dia minum..,
Tapi saya tak dapat kawal visi saya
Kamu boleh lakukannya semalam.
Ingat apa yang saya cakap pada kamu. Pejamkan matu kamu.
Kunci pintu masuk dunia ini
Ia sejuk.
- apa lagi , luv? - kaki saya.
Perlahan-lahan tanpa hilangkan visi itu Dan buka mata kamu.
Lihat pada kaki kamu.
Ada sungai…..
Ada air terjun...
Teruskan berada di dalam visi itu...
Cari petunjuk.
Ada…..khemah
Dan ada kerusi lama di depannya…
Seperti kerusi sofa...
Seperti tempat perkhemahan.
Kamu berdua sudah buat keputusan ker?
Charlie, adakah…….
Di sini ada tak tempat perkhemahan?
Paling terdekat adalah Rooster Creek's .
Rooster Creek.
Bagaimana seorang lelaki yang lemah
mampu untuk membuat kemusnahan seperti itu?
Semua orang bukanya pandai dalam semua hal Dan juga semuanya lemah.
Apa yang kamu akan gunakan. Kecerdasan saya?
Adakah kamu paderi Ellis McGee….
Paderi gereja Good Shepherd St. Asaph?
Tidak lagi.
Et separabunt
traductionem alicuius,
et omnes Satanae in votis pacta...
Spiritualia,
et animam vinculo,
et opera Satanae.
Kamu tahukan
Sudah tentu saya tahu.
The Breastplate of St. Patrick.
Apa yang berlaku di sini?
Saya di sini untuk hentikan segala seruan kamu ke atas roh jahat….
Kemahiran kamu
Boleh digunakan untuk mengusir roh jahat
Kamu fikir saya yang penyebab semua kematian di bandar ini?
Gereja kamu mempunyai kuasa kejahat kemusnahan
Kamu perlukannya…..
Kamu memerlukan kepercayaan untuk membangkitkan kejahatan…
Dan kalau kamu belum sedar itu…
Saya sudah tidak ada semua itu..
John…saya rasa kita perlu dengar cakapnya.
Kamu bodoh..!
Kamu tak bolah nampak kebenaran di depan kamu.
Seperti apa?
Lelaki itu mati di atas permukaan.
Mereka bukan pelombong Ada ketua yang mengawalnya…….
Seseorang yang membuatkan mereka terima semua itu….
Kamu mungkin benar..
- berapa banyak lagi ketua yang tinggal? - satu lagi.
Pemilik sayarikat.. Thad Bowman.
Kamu ada peralatan lukisan di dalam kereta bukan?
Yeah.
Penyembur cat yang kita perlukan sekarang.
Mari pergi.
Kamu ikut tak?
Yeah, saya di sini ayah..
Peterson cakap dia dah bersihkan
Saya takut untuk ke sana.
Saya ingin melihatnya sendiri sebelum lelaki itu
Datang muncul secara tiba-tiba…
Kamu rasa ia suatu idea yang baik….
Buka semula lombong setelah apa yang terjadi semalam?
Mereka mahu bekerja …….
Kamu perlu hormat itu.
Ia nampak jelas pada saya
Mari lihat bawah sana.
Kamu rasa kita patut lakukan ini?
Jangan kamu nak mulakkan
Nathan!
Adakah itu benar.
Wahai pelindung bumi...
Apa yang kita buat?
Saya ingatkannya kembali apakah dia sebenarnya
Satu penyelamat jiwa.
Seperti yang saya cakap, Coblynau adalah aman….
dia masih bernafas.
Dia okay.
Ada seorang yang tak bertuah.
Qué Dios lo bendiga.
Jadi kita bermula semula pada sebelum ini
Tanda tapak tangan ini
Saya pernah nampak sebelum ini
Di mana?
Kita harus pastikan yang tiada siapa yang akan turun ke sini.
Tidak sama sekali.
Bawa dia pulang.. apa yang akan kamu lakukan?
Hanya satu perkara yang saya boleh fikirkan.
Apa paderi buat di sini?
Dia perlu lihat semua ini.
Kamu buat dengan baik sebelum ini
Jika saya gagal menyebutnya..
Kini, saya sudah tahu apa yang kamu boleh lakukan
Bukan untuk semua orang, luv.
Jadi selepas ini kamu akan cari satu Bandar yang nyaman dan selesa?
Yeah.
Sebab saya yang jenis…uh...
Saya tak rasa kita patut berada di sini
Kadang-kadang untuk memohon kebenaran
Hanya perlukan sedikit masa untuk terjawab.
Untuk anak saya
Saya perlukan kunci kereta kamu
Ia ada di dalam truck. Ke mana kamu mahu pergi?
Untuk lakukan sesuatu yang sukar….
Kita baru saja letupkan lombong. Itu yang kita buat
Dan Coblynau akan tinggal di sana dengan aman di sana jika Tiada yang ganggunya…
Tapi seseorang dengan kuasa jahat
Telah menyeru mereka
Ini belum berakhir
Wartawan ,bukan?
Philly Enquirer?
Boleh saya masuk?
Nampaknya saya ada tetamu.
Saya tahu siapa yang bunuh suami kamu
Kalau macam tu…….
kamu patut jumpa tetamu saya
Kamu tak nak jemput mereka masuk ker?
- tak perlu.
sekarang...
Kamu ada berita untuk saya?
Saya bagi kamu satu peluang
Hantar haiwan peliharan kamu jauh-jauh, dan saya akan tidak akan apa-apakan kamu..
Bagaiman kamu tahu?
Tanda pada lengan kamu Bila kali pertama saya jumpa kamu,
Saya nampak tanda yang sama pada perempuan muda itu
Coblynau cuba membunuh kami.
Dan selepas itu saya ingat apa yang kamu kata.
Kamu adalah Romani.
Tiada ada yang lebih hitam
- dari kuasa gypsy. - bila saya tinggalkan rumah
Saya berjanji tidak akan guna kuasa keluarga saya lagi
Dan selepas itu ia kembali pada saya,
Dan kali ini ia lebih berkuasa dari sebelum ini
Hanya satu sebab yang membolehkan kamu buat seperti sekarang
Ia adalah sebab, ada kejahatan di mana-mana sekarang
Ia menjangkiti kamu
Tidak , kamu salah
Hantar orang ini ke tempat di mana dia datang.
Bunuh dia
Kamu lupa satu hal
Kamu bodoh!!
Ini adalah roh pelombong itu
Dan lelaki yang kamu bunuh ,adalah pelombong
Lannis? Tidak!
Lepaskan saya! Tidak !
Saya adalah mangsa!
Kita akan masuk, bukan.
Saya tidak ada mood untuk berkongsi malam ini bersama kamu.
Sudah tentu tidak
Kamu hampir mati
Saya hanya ingin pastikan kamu okay…
Tak, kamu tak……
Kamu hanya mahu pastikan yang saya tidak larikan diri dari kamu.
Adakah itu rancangan kamu?
Dengar sini, Zed...
Tidak dinafikan yang kamu banyak
Membantu saya
Saya selamatkan nyawa kamu.
Itu memang benar.
Hakikatnya… saya lebih bagus jika saya lakukan sendiri.
Saya juga.
Itulah la cara saya utuk terus hidup
Semua yang memberi kepercayaan pada saya telah mati.
Okay, saya faham ……..
kamu tahu…. John...
Sudah lama saya tunggu kamu..
Dan kamu telah jumpa saya
Saya tidak tahu apa yang saya tunggu.
Dan kamu tidak tahu apa yang kamu jumpa
Persoalannya sekarang, adakah kita akan membantu sama lain….
Jika kamu tak kisah……………
Saya betul-betul letih sekarang ni
saya rasa ia patut dibebaskan
untuk semua bebanan di bahu ini
untuk harapan yang dijanjikan.
dan mereka yang percaya
dan meletakkan kepercayaan di tangan orang yang salah
untuk mereka yang berdoa pada kita
dan mereka yang memburu kita .
dan tidak kira sejauh mana kita berhati-hati
kadang-kadang kamu tidak dapat membezakannya…
Sarikata Disediakan oleh Sky Boys Terima Kasih Kerana Menonton